一个生产环境的EC2实例使用的EBS卷已达到100%利用率，导致实例上的应用程序失败。哪种操作能在最短时间内恢复应用程序功能？

正确答案是增加现有EBS卷的大小，然后扩展文件系统。这是最快的方法，因为EBS卷可以在不停机的情况下在线修改大小，并且扩展文件系统通常是一个快速操作。应用程序可以立即访问新增空间。 创建快照、创建新卷并挂载（选项B）需要更多时间，因为涉及快照创建、新卷创建和数据复制（即使是空卷）。预置新卷并复制数据（选项C）会花费更长时间，因为需要手动复制所有数据，并且在复制期间应用程序可能无法完全正常运行。停止实例并更改实例类型（选项D）是错误的，因为本地磁盘（实例存储）是临时的，不适合持久数据，且无法解决EBS卷已满的问题。