¿Dónde debe colocar un ejecutable personalizado en Cloud Shell para que esté en el PATH predeterminado y persista entre sesiones?

La ubicación correcta es ~/bin. Cloud Shell configura automáticamente este directorio para que esté en el PATH del usuario y su contenido persiste entre sesiones. Esto significa que cualquier ejecutable que coloque allí estará disponible para su ejecución desde cualquier directorio sin necesidad de especificar la ruta completa. Cloud Storage es un servicio de almacenamiento de objetos, no un lugar para ejecutables directamente en el PATH de Cloud Shell. /google/scripts es un directorio utilizado internamente por Google y no está destinado a ejecutables personalizados del usuario. /usr/local/bin es un directorio del sistema que no persiste entre sesiones de Cloud Shell y los usuarios generalmente no tienen permisos de escritura en él.