¿Qué término describe el aumento de la capacidad de cómputo de una máquina virtual mediante la adición de memoria o CPU?

El escalado vertical (scale up) se refiere al aumento de la capacidad de recursos de una única máquina virtual, como añadir más CPU o memoria. Esto mejora el rendimiento de esa instancia específica. La agilidad es la capacidad de responder rápidamente a los cambios, no un método de escalado. El escalado horizontal (scale out) implica añadir más instancias de máquinas virtuales para distribuir la carga, no aumentar la capacidad de una sola. La elasticidad es la capacidad de escalar recursos automáticamente hacia arriba o hacia abajo según la demanda, combinando aspectos del escalado vertical y horizontal, pero no es el término específico para aumentar los recursos de una sola VM.