Le partenaire A définit la propriété d’un élément Web aux États-Unis et au Canada, et le partenaire B définit la propriété du même élément aux États-Unis et au Mexique. Le partenaire A définit une règle de correspondance pour activer le suivi dans le monde entier. Le partenaire B définit une règle de correspondance pour activer le blocage dans le monde entier. Quelle règle est appliquée dans ce cas ?

La règle de blocage de B prévaut sur la règle de suivi de A aux États-Unis car les règles de blocage sont prioritaires sur les règles de suivi en cas de conflit. Au Canada, seule la règle de suivi de A s'applique, car B ne revendique pas la propriété dans ce territoire. Au Mexique, seule la règle de blocage de B s'applique, car A ne revendique pas la propriété dans ce territoire. Par conséquent, la vidéo sera bloquée aux États-Unis et au Mexique, et suivie au Canada.