Une équipe agile ne peut pas terminer une fonctionnalité prioritaire et critique lors de la première itération et doute de pouvoir la terminer lors de la seconde. Que doit faire l'équipe ?

La bonne approche est de découper la fonctionnalité en parties plus petites et de la livrer de manière incrémentale. En agile, les équipes s'efforcent de fournir de la valeur en continu. Si une fonctionnalité est trop grande pour une itération, la diviser en éléments plus petits et gérables permet de commencer à livrer une partie de la valeur plus tôt et d'obtenir des retours. Les autres options sont moins efficaces : indiquer au client qu'elle ne peut pas l'implémenter n'est pas une solution proactive ; demander au client de simplifier la fonctionnalité ou réduire la portée sans discussion préalable peut entraîner une perte de valeur ou de fonctionnalités essentielles.