あるスポーツ放送局が、ライブの英語解説を、国に応じてフランス語またはスペイン語の字幕として表示したいと考えています。文字起こしは、文脈からドメイン固有の用語、名前、場所を正確に捉える必要があり、チューニングデータを提供できるソリューションが必要です。運用上のオーバーヘッドが最も少ないAWSのサービス/機能の組み合わせはどれですか？（2つ選択してください。）

ライブの英語解説を多言語字幕にするには、まず音声のテキスト化が必要です。Amazon Transcribeは音声認識サービスで、カスタム言語モデルを使用することで、スポーツ固有の用語や固有名詞を正確に文字起こしできます。カスタム語彙は単語リストの精度向上に役立ちますが、カスタム言語モデルは文脈全体を学習し、より複雑なドメイン固有の表現に対応するため、より高い精度が期待できます。次に、文字起こしされたテキストをフランス語またはスペイン語に翻訳する必要があります。Amazon Translateは、リアルタイム翻訳をサポートするマネージドサービスであり、運用上のオーバーヘッドを最小限に抑えながら、この要件を満たします。Amazon SageMaker Seq2SeqやHugging Face Speech2Textは、モデルのトレーニングとデプロイに多くの労力を要し、運用オーバーヘッドが増大します。