Your subscription contains a virtual network with a single subnet and a service endpoint configured for that subnet. The subnet contains an Azure VM running Ubuntu Server 18.04 where you will deploy Docker containers. You must ensure containers can access Azure Storage and Azure SQL via the subnet's service endpoint. Before deploying containers, you perform the following on the VM: create an application security group. Does this action meet the requirement?

Creating an Application Security Group (ASG) on the VM does not meet the requirement. ASGs are used to group virtual machines or network interfaces to define network security rules, making it easier to manage security policies for specific workloads. They do not directly enable Docker containers running inside a VM to utilize a subnet's service endpoint for Azure Storage or Azure SQL. To allow containers to access these services via service endpoints, you need to ensure the VM's network interface is associated with the subnet that has the service endpoints enabled, and that any firewall rules (like Network Security Groups) permit the outbound traffic. The containers will then inherit the VM's network access.